worldwide planet Présence mondiale

Blogue

Tellyes Scientific nommée distributeur exclusif en Chine

Publié par Cassie
July 23, 2014

CAE授予天津天堰中国独家代理权

(Posted in English and Chinese)

CAE Healthcare and Tellyes Scientific are partnering to help advance healthcare training in China by providing medical simulation technology to medical schools, nursing schools and hospitals. Tellyes Scientific is now the exclusive distributor for all CAE Healthcare products in China.

为进一步推动中国医教事业的发展,天堰和CAE决定展开更加全面的战略合作。做为CAE全部医教产品在中国的独家代理,天堰将为中国的医院和医学院校全面引进CAE医教的各种先进技术和产品。

Tellyes Scientific is a leading manufacturer and marketer of medical manikins and virtual-reality simulators. With a main office in Tianjin, Tellyes has five additional offices strategically located throughout China. Known for its R & D capability, Tellyes is also the preferred vendor of the government procurement program on medical manikins and simulators.

天津天堰科技股份有限公司是一家国际领先的医教模型和虚拟设备制造商和代理商。做为中国医教行业的领军企业,天堰以其卓越的研发能力以及覆盖全国的五大办事处和销售网络成为医院和医学院校首选的医教设备和服务供应商。

The medical education system in China is employing simulation to improve resident training, while the hospital system is expanding its use of simulation to refine healthcare delivery. Tellyes Scientific will sell all of CAE Healthcare’s product line, including patient simulators, audiovisual solutions, ultrasound simulators and surgical simulators.

中国的医院和医学院校正在广泛采用先进的模拟技术来提高其实训水平和医务人员技能。天堰将迎合这一趋势,为中国客户引入CAE医教的全部产品,包括高端模型、手术模拟器、超声模拟器和模型以及软件和课程类的各种产品。CAE在指定天堰做为独家代理的同时于2014年6月18日取消日正华瑞在中国的代理权。

TAGS No tags where found.

LEAVE A COMMENT

Name:
Email:
Comment:

NEW USER?

Vous êtes nouveau sur notre site? Inscrivez-vous aujourd'hui pour vous abonner à un cours, faire un achat en ligne ou faire un commentaire sur notre blogue. L'inscription ne devrait prendre que quelques minutes et vos renseignements ne seront échangés avec aucun autre tiers.

FREE REGISTRATION

*This will be your account login
*4-16 Characters (no spaces)

RESEND CONFIRMATION EMAIL

* Your temporary password will be sent to the email address entered in your account. Please, make sure to use the same one.

FORGOT PASSWORD

* Your temporary password will be sent to the email address entered in your account. Please, make sure to use the same one.